1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.MX

3
00:00:39,250 --> 00:00:40,708
Kobud nəfəs

4
00:00:40,875 --> 00:00:52,750
...

5
00:00:52,958 --> 00:00:54,500
Nəfəsini tutur.

6
00:00:54,667 --> 00:00:57,083
Kobud nəfəs

7
00:00:57,250 --> 00:01:25,458
...

8
00:01:55,792 --> 00:01:56,792
-Buyur sevgilim.

9
00:01:58,042 --> 00:01:59,167
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

10
00:02:01,167 --> 00:02:03,083
Bu işə yaramadı, xaçınız yerdə.

11
00:02:03,250 --> 00:02:04,167
-Ah.

12
00:02:05,250 --> 00:02:06,792
Hələ də bu kabus?

13
00:02:06,958 --> 00:02:07,875
-Həmişə.

14
00:02:08,583 --> 00:02:10,125
Mənə kömək edə bilərsən?

15
00:02:10,292 --> 00:02:11,083
-Bəli.

16
00:02:11,708 --> 00:02:12,708
Əlbəttə.

17
00:02:15,042 --> 00:02:15,792
Beləliklə.

18
00:02:16,375 --> 00:02:18,292
-Geyimimi bəyənəcəkmi?

19
00:02:18,458 --> 00:02:20,792
ah
- Bilmirəm, bilirsən, mən...

20
00:02:21,417 --> 00:02:23,500
Mən onu çox az tanıyıram.

21
00:02:24,708 --> 00:02:25,375
ah

22
00:02:29,333 --> 00:02:31,542
Sirli musiqi

23
00:02:31,708 --> 00:02:33,458
...

24
00:02:33,625 --> 00:02:36,458
-Sənə yalvarıram,
ona məni sevdir.

25
00:02:36,625 --> 00:03:16,833
...

26
00:03:17,000 --> 00:03:19,208
...
Uzaqdan hürən

27
00:03:19,375 --> 00:03:26,292
...
...

28
00:03:26,500 --> 00:03:30,042
...

29
00:03:30,208 --> 00:03:31,250
...
...

30
00:03:31,458 --> 00:03:39,083
...

31
00:03:39,292 --> 00:03:41,250
...
Hürmək

32
00:03:41,417 --> 00:03:43,583
...
...

33
00:03:43,792 --> 00:03:46,500
...

34
00:03:46,708 --> 00:04:11,583
...
...

35
00:04:11,792 --> 00:04:32,250
...

36
00:04:33,958 --> 00:04:36,500
Uzaqda səs-küy

37
00:04:38,875 --> 00:04:40,625
inilti

38
00:04:41,292 --> 00:04:45,792
...

39
00:04:47,917 --> 00:04:49,625
yox

40
00:04:49,792 --> 00:04:51,083
...

41
00:04:52,750 --> 00:04:54,417
İnilti

42
00:04:54,625 --> 00:04:57,958
Pilləkənlərlə enir.

43
00:05:00,875 --> 00:05:02,833
- Ah, cənab Deluc.
-Bəli.

44
00:05:03,000 --> 00:05:03,958
-Sabahiniz xeyir.

45
00:05:04,375 --> 00:05:05,000
...

46
00:05:05,208 --> 00:05:07,000
Özümə qayıtmağa icazə verdim.

47
00:05:07,167 --> 00:05:08,625
-Yaxşı etdin.

48
00:05:09,625 --> 00:05:13,500
-Gələcək,
Sadəcə, bu, uzun bir səfər idi.

49
00:05:14,000 --> 00:05:16,958
O, özünü belə göstərmək istəmir.
-Nə kimi?

50
00:05:25,042 --> 00:05:26,208
-Budur.
Utanmış gülüş

51
00:05:27,083 --> 00:05:29,708
Onu sizin üçün tikdi.

52
00:05:29,917 --> 00:05:32,750
Orada çox vaxt keçirdi.
O, necə edəcəyini bilir

53
00:05:32,958 --> 00:05:35,333
çox şey.
Oxuyun. Hətta yaz.

54
00:05:35,542 --> 00:05:36,583
-Pulun var?

55
00:05:37,125 --> 00:05:38,250
-Əlbəttə.

56
00:05:42,083 --> 00:05:43,708
Beləliklə.
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

57
00:05:43,917 --> 00:05:45,500
Uzaqda buynuzlar

58
00:05:45,667 --> 00:05:46,292
bağışlayın.

59
00:05:46,500 --> 00:05:50,250
...

60
00:05:50,583 --> 00:05:51,625
Mən qayıdacağam.

61
00:05:51,792 --> 00:06:01,333
...

62
00:06:01,542 --> 00:06:03,458
Vızıltı
Çınqıldamaq

63
00:06:03,667 --> 00:06:04,750
...

64
00:06:04,917 --> 00:06:06,167
Vızıltı

65
00:06:06,375 --> 00:06:07,917
Atışma

66
00:06:08,500 --> 00:06:09,750
Uzaqdan hürən

67
00:06:09,917 --> 00:06:11,250
ah

68
00:06:20,833 --> 00:06:22,000
At xoruldayır.

69
00:06:22,167 --> 00:06:23,750
ah

70
00:06:32,167 --> 00:06:32,958
salam.

71
00:06:36,083 --> 00:06:38,167
O, az qala ölmüşdü, bilirsən?

72
00:06:41,167 --> 00:06:43,583
Buynuzlar
Uzaqdan hürən

73
00:06:43,792 --> 00:06:45,917
...
...

74
00:06:46,083 --> 00:06:48,542
Evə getməlisən, ən yaxşısı budur.

75
00:06:48,750 --> 00:06:54,250
...
...

76
00:06:54,917 --> 00:06:56,625
Qohumluq

77
00:06:57,208 --> 00:06:59,333
At xoruldayır.
Hürmək

78
00:06:59,542 --> 00:07:02,875
...
...

79
00:07:03,083 --> 00:07:09,958
...

80
00:07:10,167 --> 00:07:11,792
...
Qohumluq

81
00:07:11,958 --> 00:07:12,792
Hürmək

82
00:07:13,000 --> 00:07:18,125
...

83
00:07:18,833 --> 00:07:20,667
hırıldayır

84
00:07:20,833 --> 00:07:23,542
...

85
00:07:23,750 --> 00:07:25,125
Qohumluq

86
00:07:27,042 --> 00:07:28,542
hırıldayır

87
00:07:28,708 --> 00:07:30,208
...

88
00:07:30,917 --> 00:07:32,125
yox

89
00:07:32,292 --> 00:07:34,542
...

90
00:07:45,583 --> 00:07:46,833
Bir az su istəyirsən?

91
00:07:47,000 --> 00:07:48,167
-Yox sağ ol.

92
00:07:50,458 --> 00:07:51,833
Şüşə cingiltisi

93
00:08:09,292 --> 00:08:11,625
-Bir şey var
ki, sən mənə demirsən.

94
00:08:13,917 --> 00:08:15,875
Sən bakirə deyilsən?

95
00:08:16,958 --> 00:08:19,000
Gülmək
Bilirsən, mənə əhəmiyyət vermir.

96
00:08:19,625 --> 00:08:21,083
Xoşbəxtlikdən, mən də yox.

97
00:08:24,875 --> 00:08:26,083
ah

98
00:08:26,667 --> 00:08:27,833
Sizin paltarınız...

99
00:08:30,000 --> 00:08:31,542
Mən sadə adamam.

100
00:08:31,750 --> 00:08:33,207
-Özüm tikmişəm.

101
00:08:33,917 --> 00:08:34,957
-Ah.

102
00:08:35,167 --> 00:08:37,457
- Fırfırları tikmək mürəkkəbdir.

103
00:08:48,208 --> 00:08:49,292
-Mənim, məndə...

104
00:08:50,292 --> 00:08:51,208
Mən bu barədə düşündüm.

105
00:08:53,000 --> 00:08:54,250
Bir az qırışıb.

106
00:08:54,417 --> 00:08:56,792
Amma yaxşı olmalıdır, məncə.

107
00:08:56,958 --> 00:08:58,083
Eh ?

108
00:08:59,292 --> 00:09:00,708
Beləliklə. Hmm.

109
00:09:02,708 --> 00:09:03,958
Boğazın təmizlənməsi

110
00:09:06,542 --> 00:09:07,833
-Bir şeyi deməliyəm.

111
00:09:08,042 --> 00:09:08,917
-Bəli.

112
00:09:10,500 --> 00:09:12,458
-Uşaqsız həyat istəmirəm.

113
00:09:13,875 --> 00:09:15,458
Məndə artıq adların siyahısı var.

114
00:09:16,167 --> 00:09:17,500
-Bir az tezdir, elə deyilmi?

115
00:09:17,667 --> 00:09:19,000
-Niyə gözləyin?

116
00:09:20,542 --> 00:09:22,250
Bu bir şey olmalıdır.

117
00:09:23,125 --> 00:09:25,250
Səni belə sevən biri.

118
00:09:25,875 --> 00:09:27,250
Qeyri-şərtsiz.

119
00:09:30,250 --> 00:09:31,833
-Bəli. Şübhəsiz ki, bəli.

120
00:09:43,625 --> 00:09:44,792
ah

121
00:09:45,375 --> 00:09:47,167
- Müqəddəs Vilgefort,

122
00:09:47,333 --> 00:09:49,000
qoy məni saxlasın.

123
00:09:59,208 --> 00:10:00,333
yatırsan?

124
00:10:04,750 --> 00:10:07,042
Doğrudanmı onun başa düşəcəyini düşünürsən?

125
00:10:11,083 --> 00:10:12,792
Zavod xəzinəsi

126
00:10:12,958 --> 00:10:22,667
...

127
00:10:22,833 --> 00:10:24,083
-Bağışlayın!

128
00:10:25,083 --> 00:10:25,833
Cənab !

129
00:10:26,500 --> 00:10:27,833
-Sənə kömək edə bilərəm?

130
00:10:28,042 --> 00:10:29,500
- Barselini axtarıram.

131
00:10:29,708 --> 00:10:31,333
- Onu tapacam.
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

132
00:10:31,500 --> 00:10:46,875
...

133
00:10:47,583 --> 00:10:48,667
- Ah, Habil.

134
00:10:49,250 --> 00:10:51,042
necesen
-Saxla. necesen

135
00:10:53,458 --> 00:10:55,500
-Bu sənin cehizdir?
-Bəli.

136
00:10:57,125 --> 00:10:58,958
-Bilirsən ki, bu kifayət deyil.

137
00:10:59,333 --> 00:11:00,958
Mənim təklifim hələ də qüvvədədir.

138
00:11:01,125 --> 00:11:03,750
-Bu qəhvə məndə var.
- Təravətləndirici bar ilə

139
00:11:03,958 --> 00:11:06,292
işçilərim üçün
qəhvəniz artıq faydasızdır.

140
00:11:06,458 --> 00:11:08,333
kürəyinizlə necə olacaqsınız?

141
00:11:08,542 --> 00:11:11,333
-Belimi rahat burax.
Və sonra, mən artıq tək deyiləm.

142
00:11:11,708 --> 00:11:13,458
Mənə kömək edəcək biri var.

143
00:11:15,250 --> 00:11:16,458
-Təbrik edirəm.

144
00:11:16,875 --> 00:11:17,792
-Bəli.

145
00:11:17,958 --> 00:11:19,083
Yaxşı, tezliklə görüşərik.

146
00:11:19,292 --> 00:11:20,375
-Tezliklə görüşərik.

147
00:11:22,292 --> 00:11:23,792
O, pilləkənlərlə yuxarı qalxır.

148
00:11:28,625 --> 00:11:30,333
O vurur.

149
00:11:30,750 --> 00:11:31,917
-Getməlisən.

150
00:11:34,125 --> 00:11:35,917
-Bəli. Bəli, biz hazırıq.

151
00:11:49,625 --> 00:11:50,917
-Bəs sən, Rozali?

152
00:11:51,667 --> 00:11:54,250
Habilə ona hörmət edəcəyinə söz verirsən?

153
00:11:55,500 --> 00:11:58,417
Onunla yaşamağa söz ver
həqiqətdə?

154
00:11:59,583 --> 00:12:02,125
Ona deyin: “Bəli, söz verirəm”.

155
00:12:12,833 --> 00:12:14,292
-Bəli, söz verirəm.

156
00:12:14,875 --> 00:12:17,292
Melanxolik musiqi

157
00:12:17,500 --> 00:12:30,000
...

158
00:12:30,167 --> 00:12:31,833
...
Uzaqdan hürən

159
00:12:32,042 --> 00:12:49,792
...

160
00:12:49,958 --> 00:12:51,125
təşəkkür edirəm.

161
00:12:51,292 --> 00:13:04,083
...

162
00:13:04,292 --> 00:13:10,542
...
...

163
00:13:10,750 --> 00:13:14,917
...

164
00:13:17,000 --> 00:13:38,125
...

165
00:13:43,458 --> 00:13:44,542
Ata?

166
00:13:49,333 --> 00:13:50,500
Ata?

167
00:13:53,958 --> 00:13:55,667
-Bunu sənin üçün qoyub getdi.

168
00:13:57,333 --> 00:13:59,083
Səbət
-Ata!

169
00:14:00,125 --> 00:14:01,375
Ata !

170
00:14:01,542 --> 00:14:06,000
...

171
00:14:06,458 --> 00:14:07,583
Rozali nəfəs alır.

172
00:14:08,375 --> 00:14:10,458
Yenidən qalın, xahiş edirəm.

173
00:14:10,625 --> 00:14:12,500
Yalnız bir gecə, xahiş edirəm.

174
00:14:12,708 --> 00:14:14,458
- Gələn yay qayıdacağam.

175
00:14:14,875 --> 00:14:17,250
-Məni itələsə nə olacaq?
O, burnunu çəkir.

176
00:14:17,833 --> 00:14:19,417
-Həyatını qadın kimi yaşamalısan.

177
00:14:20,208 --> 00:14:21,250
Buyurun !

178
00:14:35,000 --> 00:14:36,875
ah

179
00:14:39,417 --> 00:14:42,417
Güclü nəfəs

180
00:14:47,125 --> 00:14:48,625
ah

181
00:14:51,333 --> 00:14:53,458
Qapı
ah

182
00:14:55,750 --> 00:14:57,083
...

183
00:14:58,917 --> 00:15:00,417
...

184
00:15:02,000 --> 00:15:03,417
-Zəhmət olmasa.

185
00:15:04,208 --> 00:15:05,167
gəl.

186
00:15:18,875 --> 00:15:21,667
Güclü nəfəs

187
00:15:26,958 --> 00:15:47,833
...

188
00:15:52,417 --> 00:16:09,875
...

189
00:16:10,042 --> 00:16:11,333
İnilti

190
00:16:11,542 --> 00:16:14,250
Güclü nəfəs

191
00:16:14,458 --> 00:16:34,208
...

192
00:16:36,875 --> 00:16:38,333
Mən səni görmək istəyirəm.

193
00:16:40,708 --> 00:16:43,042
Zəhmət olmasa,
qoy sənə baxım.

194
00:16:49,083 --> 00:16:50,333
Qorxma.

195
00:17:02,208 --> 00:17:04,041
Güclü nəfəs

196
00:17:04,208 --> 00:17:11,166
...

197
00:17:18,166 --> 00:17:19,458
Yaxın gəl.

198
00:17:20,750 --> 00:17:22,000
Yaxın gəl.

199
00:17:23,375 --> 00:17:24,875
Qısa nəfəs

200
00:17:28,208 --> 00:17:29,042
yaxşıdır,

201
00:17:29,250 --> 00:17:30,000
eybi yoxdur.

202
00:17:31,833 --> 00:17:33,292
Güclü nəfəs

203
00:17:33,458 --> 00:17:41,167
...

204
00:17:41,333 --> 00:17:42,875
Hərəkət etmə.

205
00:17:44,542 --> 00:17:56,542
...

206
00:17:56,708 --> 00:17:57,833
Amma...

207
00:17:59,625 --> 00:18:26,708
...

208
00:18:27,417 --> 00:18:28,625
O titrədi.

209
00:18:31,833 --> 00:18:33,583
Qısa nəfəs

210
00:18:33,750 --> 00:18:36,000
O, burnunu çəkir, sonra ah çəkir.

211
00:18:36,167 --> 00:18:38,500
- Qəzəblənməyə haqqın var.

212
00:18:38,667 --> 00:18:41,250
Ağır nəfəs

213
00:18:41,417 --> 00:18:43,000
Qorxma, xahiş edirəm.

214
00:18:43,208 --> 00:18:44,500
-Mənə toxunma!

215
00:18:44,958 --> 00:18:56,667
...

216
00:18:59,125 --> 00:19:09,875
...

217
00:19:31,583 --> 00:19:33,250
O ağlayır.

218
00:19:34,583 --> 00:19:46,958
...

219
00:20:17,000 --> 00:20:18,500
Qırıntı

220
00:20:18,667 --> 00:20:22,583
...

221
00:20:26,875 --> 00:20:34,333
...

222
00:20:37,125 --> 00:20:38,292
-Sənə pul verdik.

223
00:20:39,333 --> 00:20:41,583
- Nəyə inanırdın?
atanla?

224
00:20:41,750 --> 00:20:44,167
Ki, mən bunu qəbul edəcəkdim
15.000 frank üçün?

225
00:20:45,500 --> 00:20:47,750
- Çox vaxt apardı
pul toplamaq üçün.

226
00:20:48,542 --> 00:20:49,833
ah

227
00:20:50,875 --> 00:20:52,208
- Həkimlər nə deyir?

228
00:20:52,417 --> 00:20:53,750
Ediləcək bir şey yoxdur?

229
00:20:54,375 --> 00:20:56,750
-Bütün çarələri sınamışam, balaca.

230
00:20:57,125 --> 00:20:58,542
-Belə doğulmusan?

231
00:20:58,750 --> 00:21:00,750
-Bəli, xəstəlik deyil
tutduğumuz.

232
00:21:02,292 --> 00:21:04,375
Əvvəlcə atam məni gizlətdi.

233
00:21:04,542 --> 00:21:06,208
Və məni qırxmağa başladı.

234
00:21:06,792 --> 00:21:08,500
Heç kim bilməməli idi.

235
00:21:11,417 --> 00:21:12,958
Utanırdı, təsəvvür edirəm.

236
00:21:14,833 --> 00:21:16,542
- Evə qayıdacaqsan.

237
00:21:17,125 --> 00:21:18,417
Mənə yalan danışdın.

238
00:21:19,250 --> 00:21:21,417
Dəhşətdir, yalandır.

239
00:21:22,292 --> 00:21:23,458
- Dəhşətli?

240
00:21:24,542 --> 00:21:25,167
-Habil?

241
00:21:26,750 --> 00:21:27,667
-Hərəkət etmə.

242
00:21:27,833 --> 00:21:29,458
Hər şeydən əvvəl, tərpənməyin.

243
00:21:31,333 --> 00:21:32,208
-Habil?

244
00:21:32,417 --> 00:21:33,250
-Bəli?

245
00:21:33,917 --> 00:21:35,042
-Bax!

246
00:21:35,667 --> 00:21:37,375
Bu yay yarmarkada satıram.

247
00:21:37,583 --> 00:21:39,500
Nə qədər istəyə bilərəm?

248
00:21:39,917 --> 00:21:40,792
-Bilmirəm.

249
00:21:40,958 --> 00:21:43,667
-Ondan ən azı 150 sikkə ala bilərəm,
yox?

250
00:21:44,458 --> 00:21:45,917
Qohumluq

251
00:21:52,750 --> 00:21:54,125
-Mən onun həyat yoldaşı Rozaliyəm.

252
00:21:55,458 --> 00:21:56,667
Sehrlənmiş.

253
00:21:57,292 --> 00:21:58,750
Sizi nə xoşbəxt edərdi?

254
00:21:59,833 --> 00:22:01,917
-Sənə qəhvə verəcəm.

255
00:22:02,125 --> 00:22:02,875
-Qəhvə?

256
00:22:03,042 --> 00:22:05,625
-Bəli. Siz qəhvə hazırlamağı bilirsinizmi?

257
00:22:05,792 --> 00:22:06,833
-Əlbəttə.

258
00:22:07,333 --> 00:22:08,292
-Buyurun.

259
00:22:12,250 --> 00:22:13,167
Təmkinli gülüş

260
00:22:13,333 --> 00:22:14,583
(-Bilirdinizmi?)
(-Xeyr)

261
00:22:20,458 --> 00:22:21,792
- Bir az istidir.

262
00:22:21,958 --> 00:22:22,583
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

263
00:23:02,375 --> 00:23:04,417
-Burada yatmaq növbəsi daha çox məndədir.

264
00:23:06,792 --> 00:23:08,667
Toqquşmalar

265
00:23:08,833 --> 00:23:10,500
...

266
00:23:11,542 --> 00:23:13,375
Döyüşdə yaralanmısınız?

267
00:23:16,042 --> 00:23:17,292
...

268
00:23:26,917 --> 00:23:28,500
Hər halda bir-birimizlə danışa bilərik.

269
00:23:29,000 --> 00:23:30,208
Səy

270
00:23:31,083 --> 00:23:32,500
-Gəl orda qalma.

271
00:23:33,708 --> 00:23:34,917
ah

272
00:23:35,667 --> 00:23:37,125
...

273
00:23:38,125 --> 00:23:39,125
-Ümid edirdim...

274
00:23:39,333 --> 00:23:40,167
-Nə?

275
00:23:41,667 --> 00:23:43,708
-Sən fərqli olardın.

276
00:23:43,917 --> 00:23:45,917
-Və mən,
ki, sən də başqaları kimisən.

277
00:23:49,417 --> 00:23:51,292
Mən bunu gözləmirdim.

278
00:23:51,458 --> 00:23:53,250
-Nə gözləyirdin?

279
00:23:53,750 --> 00:23:55,417
Məyus gülüş

280
00:23:55,625 --> 00:23:57,333
...

281
00:23:57,792 --> 00:23:59,458
- Mən qadın gözləyirdim.

282
00:23:59,625 --> 00:24:00,958
Çox sadə.

283
00:24:01,833 --> 00:24:03,000
Qadın.

284
00:24:03,583 --> 00:24:04,250
Yox...

285
00:24:04,667 --> 00:24:05,875
O titrədi.

286
00:24:08,417 --> 00:24:09,208
Buyurun.

287
00:24:09,417 --> 00:24:10,708
Məndən cəhənnəmə get!

288
00:24:10,875 --> 00:24:12,000
Qısa nəfəs

289
00:24:12,167 --> 00:24:14,875
...
Kədərli musiqi

290
00:24:15,042 --> 00:24:17,292
...

291
00:24:17,458 --> 00:24:20,000
...
...

292
00:24:20,208 --> 00:24:21,875
...

293
00:24:22,042 --> 00:24:22,958
hıçqırıq

294
00:24:23,167 --> 00:24:26,250
...

295
00:24:26,458 --> 00:24:28,000
...
Güclü nəfəs

296
00:24:28,167 --> 00:24:38,292
...
...

297
00:24:38,500 --> 00:24:54,583
...

298
00:24:54,792 --> 00:25:50,542
...

299
00:25:50,708 --> 00:25:52,667
- Fikirləşdim ki, maraqlanacaqsınız.

300
00:25:52,833 --> 00:25:59,917
...

301
00:26:00,083 --> 00:26:01,167
-O gözəldir.

302
00:26:02,625 --> 00:26:04,208
O, çox, çox yaraşıqlıdır.

303
00:26:05,292 --> 00:26:06,458
- Və o da.

304
00:26:09,083 --> 00:26:11,500
-Bunu hardan tapmısan?
-Yolda.

305
00:26:12,333 --> 00:26:14,625
Körpüdən yüz metr aralı, xarabalığa yaxın.

306
00:26:39,083 --> 00:26:40,500
O tullanır.

307
00:26:41,000 --> 00:26:42,667
Əllərini ovuşdurur.

308
00:26:42,833 --> 00:26:44,583
- Hara getməyi planlaşdırırdın?

309
00:26:46,167 --> 00:26:48,042
-Sənə nə dəxli var?

310
00:26:49,208 --> 00:26:50,208
- Hadi, qalx.

311
00:26:50,417 --> 00:26:51,542
Səy nəfəsi

312
00:26:51,708 --> 00:26:52,958
səni geri aparacağam.

313
00:26:54,042 --> 00:26:55,667
Yüngül hubbub

314
00:26:55,833 --> 00:27:15,958
...

315
00:27:17,417 --> 00:27:20,083
Yumşaq musiqi

316
00:27:20,250 --> 00:27:39,708
...

317
00:27:39,875 --> 00:27:41,083
O, ruhlandırır.

318
00:27:41,292 --> 00:27:56,250
...

319
00:27:56,417 --> 00:27:59,250
O, dərindən nəfəs alır və nəfəs alır.

320
00:27:59,458 --> 00:28:13,167
...

321
00:28:13,375 --> 00:28:15,083
...
ah

322
00:28:15,250 --> 00:29:13,750
...

323
00:29:20,042 --> 00:29:21,042
Budur.

324
00:29:27,667 --> 00:29:30,292
- Bəs qalanları?
- Daha yaxşısını edə bilməzdim.

325
00:29:30,500 --> 00:29:31,750
Mənə vaxt lazımdır.

326
00:29:31,917 --> 00:29:33,708
-Daha vaxt yoxdur.

327
00:29:37,208 --> 00:29:40,083
Niyə satmaqdan imtina edirsən?
Sakit olardın.

328
00:29:41,542 --> 00:29:42,875
Diqqətlə düşünün.

329
00:29:50,042 --> 00:29:51,542
yox

330
00:29:51,708 --> 00:29:53,583
...

331
00:29:57,250 --> 00:29:59,167
-Habili tanıyırsan
uzun müddətdir?

332
00:29:59,583 --> 00:30:01,583
-Müharibədə onun əmri ilə olmuşam.

333
00:30:01,792 --> 00:30:04,750
Onu görmək üçün yanından keçəndə,
Mən bu işi fabrikdə tapdım.

334
00:30:04,958 --> 00:30:06,792
Mən burada rahatam.

335
00:30:07,458 --> 00:30:08,542
mənim xoşuma gəlir.

336
00:30:09,417 --> 00:30:10,250
Sakitdir.

337
00:30:10,458 --> 00:30:12,583
-Bir az çox, elə deyilmi?

338
00:30:12,750 --> 00:30:15,208
Burada heç kim yoxdur?
- Çamaşırçı ata

339
00:30:15,417 --> 00:30:17,583
əylənməyi sevmir
içki müəssisəsində.

340
00:30:17,792 --> 00:30:19,667
-Kədərli. Biz daha uşaq deyilik.

341
00:30:19,875 --> 00:30:20,583
Bir içki,

342
00:30:20,792 --> 00:30:22,583
pis düşüncələri uzaqlaşdırır.

343
00:30:22,792 --> 00:30:24,750
-Bəli, amma qayda belədir.

344
00:30:28,500 --> 00:30:29,292
O, ah çəkir.

345
00:30:36,042 --> 00:30:39,292
-"Dünyada bənzəri olmayan xərçəng qadını.
Dörd frank."

346
00:30:39,708 --> 00:30:40,625
Şişirdirlər.

347
00:30:40,833 --> 00:30:41,583
Onu görmüsən?

348
00:30:41,792 --> 00:30:42,625
-Mmm.

349
00:30:43,083 --> 00:30:44,125
Bəli, Les Hallesdə.

350
00:30:44,667 --> 00:30:45,292
Gülmək

351
00:30:45,500 --> 00:30:48,958
Eyni zamanda,
Onun üçün darıxmaq çətindir, o...

352
00:30:49,458 --> 00:30:50,375
baxılmaz.

353
00:30:50,542 --> 00:30:52,375
-Yəqin ki, qəza keçirib,
yazıq şey.

354
00:30:52,583 --> 00:30:54,333
Bu deyil, əsl fenomendir.

355
00:30:54,500 --> 00:30:57,958
-Ah yaxsi?
Bu nədir, real fenomendir?

356
00:30:58,458 --> 00:30:59,958
Qadınlar sizin kimi?

357
00:31:02,125 --> 00:31:02,917
Zənglər

358
00:31:03,125 --> 00:31:07,083
...

359
00:31:07,250 --> 00:31:08,333
Buyurun...

360
00:31:11,208 --> 00:31:14,583
Bilirsən, dəhşətlər,
biz hamımız onları müharibədə görmüşük.

361
00:31:14,792 --> 00:31:15,875
Həqiqi olanlar.

362
00:31:16,042 --> 00:31:17,333
Bizim payımız var idi.

363
00:31:19,375 --> 00:31:22,125
Habil şanslıdır
indi sənə sahib olmaq.

364
00:31:23,875 --> 00:31:24,542
-Buyurun,

365
00:31:24,750 --> 00:31:25,708
tələsin!

366
00:31:26,292 --> 00:31:27,750
Sınıq şüşə

367
00:31:28,250 --> 00:31:29,167
Nə etdin?

368
00:31:29,375 --> 00:31:31,833
Avqustin, niyə belə etdin?

369
00:31:32,875 --> 00:31:34,208
Bağışlayın, xanım.

370
00:31:34,417 --> 00:31:35,458
-Heç bir şey deyil.

371
00:31:39,792 --> 00:31:41,500
isti süd istəyirsən?

372
00:31:41,667 --> 00:31:42,500
-Jeanne?

373
00:31:42,917 --> 00:31:45,958
Saatı gördünüzmü?
-Buyurun, gecikəcəyik.

374
00:31:46,167 --> 00:31:47,208
Hadi, gəl!

375
00:31:47,417 --> 00:31:48,625
Buyurun !

376
00:31:49,042 --> 00:31:51,083
Zənglər

377
00:31:51,250 --> 00:31:53,500
...
Mistik musiqi

378
00:31:53,667 --> 00:31:55,500
...
...

379
00:31:55,667 --> 00:32:09,875
...

380
00:32:10,458 --> 00:32:12,250
...
Bıçaq tıqqıltısı

381
00:32:12,417 --> 00:32:36,458
...

382
00:32:36,625 --> 00:32:39,958
- Müqəddəs Vilgefort,
mənə güc ver.

383
00:32:40,125 --> 00:32:42,083
...

384
00:32:54,083 --> 00:32:55,292
-Get, götür.

385
00:32:56,333 --> 00:32:57,375
O, burnunu çəkir.

386
00:33:01,667 --> 00:33:03,708
-Saqqallı qadın,
bu bir şeydir.

387
00:33:05,833 --> 00:33:07,292
Nə olduğunu soruşdunuz

388
00:33:07,500 --> 00:33:09,250
əsl ədalətli fenomen.

389
00:33:09,417 --> 00:33:10,750
sənə deyirəm.

390
00:33:11,500 --> 00:33:13,167
Onlardan biri də saqqallı qadındır.

391
00:33:14,542 --> 00:33:15,667
- Onları heç görmürük.

392
00:33:16,042 --> 00:33:17,833
-Düzdür, çox nadirdir.

393
00:33:18,042 --> 00:33:19,625
-Bunlar çox vaxt yalançı saqqallardır.

394
00:33:20,042 --> 00:33:22,667
-Mən sadəcə getməliydim
mənimkini itələyin.

395
00:33:23,250 --> 00:33:24,250
Görəcəkdin.

396
00:33:29,208 --> 00:33:29,917
-Oynayir!

397
00:33:30,125 --> 00:33:31,250
O səni gəzdirir.

398
00:33:32,042 --> 00:33:33,125
- Mərc edirsən?

399
00:33:33,583 --> 00:33:34,250
Nə qədər?

400
00:33:34,458 --> 00:33:36,167
-Hər şey!
-15 frank?

401
00:33:36,375 --> 00:33:37,958
-Sənin kimi qadına belə desəm...

402
00:33:38,167 --> 00:33:39,167
-30?

403
00:33:39,333 --> 00:33:40,042
35?

404
00:33:42,125 --> 00:33:43,000
-40.

405
00:33:43,875 --> 00:33:45,000
- Mərc edildi.

406
00:33:45,875 --> 00:33:47,875
Bir aydan sonra gəl, görərsən.

407
00:33:49,750 --> 00:33:50,958
-Nə deyir?

408
00:33:51,167 --> 00:33:52,542
arvadin? O zarafat edir?

409
00:33:58,042 --> 00:34:00,417
-Sənə nə olub?
- Bəs borclarınız?

410
00:34:00,583 --> 00:34:02,292
Kafedə heç kim yoxdur.

411
00:34:02,458 --> 00:34:04,125
Müştəriləri içəri gətirir.

412
00:34:04,958 --> 00:34:06,417
İnsanlar maraqlanır.

413
00:34:06,583 --> 00:34:09,042
Çox ödəyirlər
bu cür şeyi görmək.

414
00:34:10,750 --> 00:34:12,667
Mən sizə bir az fayda verərdim.

415
00:34:14,042 --> 00:34:15,167
Bu cazibədardır.

416
00:34:16,083 --> 00:34:18,333
Kim bilir?
Bəlkə də xoşunuza gələcək.

417
00:34:41,042 --> 00:34:42,708
Uzaqdan qadınların gülüşü

418
00:34:42,875 --> 00:34:45,375
...

419
00:34:45,917 --> 00:34:46,833
- Bəyəndinizmi?

420
00:34:47,000 --> 00:34:47,625
-Mmm.

421
00:34:48,583 --> 00:34:49,625
Bəli.

422
00:34:50,125 --> 00:34:51,958
Deyəsən sağdır.

423
00:34:54,042 --> 00:34:55,000
Sağ ol, Abel.

424
00:34:55,542 --> 00:34:56,375
Biz döyürük.

425
00:34:56,542 --> 00:34:57,583
Mən gəlirəm!

426
00:35:00,125 --> 00:35:01,333
BELƏ ?

427
00:35:02,292 --> 00:35:03,833
O necədir?

428
00:35:04,833 --> 00:35:06,083
O gözəldir?

429
00:35:07,375 --> 00:35:09,583
Onunla da, geyinib qalırsan?

430
00:35:12,125 --> 00:35:15,208
Onun bir şey olmalıdır,
seçsəniz.

431
00:35:17,333 --> 00:35:20,000
Gülmək

432
00:35:21,292 --> 00:35:22,958
...

433
00:35:24,750 --> 00:35:27,458
...

434
00:35:36,042 --> 00:35:38,250
Boğazın təmizlənməsi
Yaxınlaşmır

435
00:35:38,417 --> 00:35:43,042
...

436
00:35:55,542 --> 00:35:57,250
ah

437
00:36:08,583 --> 00:36:10,250
...

438
00:36:18,750 --> 00:36:20,708
-Bu, sadəcə bir mərcdir, vəssalam.

439
00:36:21,250 --> 00:36:23,042
Sonra təraş edəcəyəm, söz verirəm.

440
00:36:25,583 --> 00:36:27,500
Mən sadəcə sizə kömək etmək istəyirəm.

441
00:36:29,542 --> 00:36:31,958
...

442
00:36:36,083 --> 00:36:37,750
O, uzaqlaşır.

443
00:36:37,917 --> 00:36:42,042
...

444
00:36:43,250 --> 00:36:45,000
Melanxolik musiqi

445
00:36:45,167 --> 00:37:12,333
...

446
00:37:12,542 --> 00:37:20,083
...

447
00:37:20,292 --> 00:37:37,167
...

448
00:37:37,375 --> 00:38:18,375
...

449
00:38:22,750 --> 00:38:23,917
-Habil burdadır.

450
00:38:26,125 --> 00:38:27,125
Habil!

451
00:38:28,750 --> 00:38:29,667
-Bitirdik.

452
00:38:37,458 --> 00:38:38,792
-TƏŞƏKKÜRLƏR. Bunu ora qoyun.

453
00:38:45,833 --> 00:38:47,917
-Bilirəm, bir az çəkdim, amma...

454
00:38:48,333 --> 00:38:49,250
uğurludur.

455
00:38:54,167 --> 00:38:56,500
Mən bunu sənə 100, 100 frank verəcəm.

456
00:38:56,708 --> 00:38:58,583
Onları götürəcəksən
sənə borclu olduğum şeydən.

457
00:38:59,125 --> 00:39:01,917
-TƏŞƏKKÜRLƏR.
Onun görünüşünü yaxşı çəkdiniz, məncə.

458
00:39:04,208 --> 00:39:05,208
-Yaxşı.

459
00:39:07,583 --> 00:39:10,125
- Bu nə şayiələrdir?
mənim fabrikimdə?

460
00:39:11,333 --> 00:39:13,500
İnsanlar həyat yoldaşınız haqqında çox şey deyirlər.

461
00:39:15,125 --> 00:39:17,750
- Biz boş-boş danışırıq.
Həmişə olduğu kimi.

462
00:39:26,792 --> 00:39:28,208
Qapı

463
00:39:30,958 --> 00:39:32,208
Mən girə bilərəm?

464
00:39:32,542 --> 00:39:34,083
səninlə danışmalıyam.

465
00:39:35,250 --> 00:39:36,375
Qapını aç!

466
00:39:42,667 --> 00:39:45,208
Yaxşı, qulaq as.
İnsanlar danışır, bu...

467
00:39:46,000 --> 00:39:47,167
ah

468
00:39:47,708 --> 00:39:49,083
Mən kifayət qədər yaşadım.

469
00:39:50,500 --> 00:39:51,917
Atanızı xəbərdar edirəm.

470
00:39:52,083 --> 00:39:53,833
Onun nə düşünəcəyini görəcəyik.

471
00:39:54,375 --> 00:39:55,167
Qapı

472
00:39:55,333 --> 00:39:58,292
-Bunu etmə!
Məni belə görsə öldürər.

473
00:40:16,833 --> 00:40:18,000
-Bunu etmə.

474
00:40:19,750 --> 00:40:21,292
Onlar səni alçaldacaqlar.

475
00:40:22,375 --> 00:40:24,458
Mən onları tanıyıram, onlar zorbadırlar.

476
00:40:25,042 --> 00:40:26,708
Siz təhlükəni başa düşmürsünüz.

477
00:40:33,917 --> 00:40:35,125
Qapı

478
00:40:37,875 --> 00:40:39,917
Zənglər

479
00:40:40,083 --> 00:40:52,667
...

480
00:41:06,125 --> 00:41:08,625
Dibində səs-küy

481
00:41:08,792 --> 00:41:12,667
...
Dərin nəfəs

482
00:41:14,667 --> 00:41:17,000
Dibində səs-küy

483
00:41:17,167 --> 00:41:24,708
...

484
00:41:28,125 --> 00:41:29,250
ah

485
00:41:30,292 --> 00:41:32,292
- Deməli, böyük gündür?

486
00:41:33,417 --> 00:41:34,667
Görmək üçün gözləyirik.

487
00:41:34,833 --> 00:41:36,292
Yüngül hubbub

488
00:41:36,458 --> 00:41:47,708
...

489
00:41:47,875 --> 00:41:49,542
Rozali ah çəkir.

490
00:41:54,125 --> 00:41:56,500
Hubbub

491
00:41:56,708 --> 00:42:10,958
...

492
00:42:11,167 --> 00:42:17,125
...

493
00:42:17,333 --> 00:42:18,417
Pilləkənlərdə deyil
Ah!

494
00:42:18,625 --> 00:42:20,333
Hubbub

495
00:42:20,542 --> 00:42:25,542
...

496
00:42:42,292 --> 00:42:44,083
ah

497
00:43:10,167 --> 00:43:11,750
ah

498
00:43:12,167 --> 00:43:13,375
-Həqiqətdir?

499
00:43:13,542 --> 00:43:14,917
-Özünüz yoxlayın.

500
00:43:16,417 --> 00:43:18,583
Hətta görünür
ki, bu, uğurlar gətirir.

501
00:43:42,417 --> 00:43:43,833
zarafat edirsiniz?

502
00:43:45,667 --> 00:43:47,458
-Sən gözəlsən, Rozali.

503
00:43:52,792 --> 00:43:54,042
heyrətamiz !

504
00:43:56,708 --> 00:43:57,958
- Xanımlar, buyurun!

505
00:43:58,125 --> 00:44:00,875
Yerləşin.
Sizi nə xoşbəxt edərdi?

506
00:44:05,417 --> 00:44:07,750
Hubbub

507
00:44:07,958 --> 00:44:11,125
...

508
00:44:11,292 --> 00:44:12,792
- O qədər də ciddi deyil.

509
00:44:13,292 --> 00:44:15,250
-Səninlə heç nə ciddi deyil.

510
00:44:15,583 --> 00:44:16,208
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

511
00:44:16,417 --> 00:44:30,042
...

512
00:44:30,208 --> 00:44:30,833
Gülüş

513
00:44:31,042 --> 00:44:33,292
...

514
00:44:33,500 --> 00:44:35,292
Hubbub

515
00:44:35,500 --> 00:44:38,875
...

516
00:44:52,500 --> 00:44:54,750
- Məncə, biznes yaxşı olub.

517
00:44:57,250 --> 00:44:59,292
Yumşaq musiqi

518
00:44:59,500 --> 00:45:12,958
...

519
00:45:13,167 --> 00:45:15,500
...
Hubbub

520
00:45:15,667 --> 00:45:16,583
Bağışlayın.

521
00:45:16,750 --> 00:45:19,792
...
...

522
00:45:19,958 --> 00:45:21,208
Bu sizin üçündür.

523
00:45:21,375 --> 00:45:22,667
TƏŞƏKKÜRLƏR.

524
00:45:22,875 --> 00:45:25,292
...
...

525
00:45:25,458 --> 00:45:26,583
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

526
00:45:26,750 --> 00:45:28,375
...
...

527
00:45:28,542 --> 00:45:29,958
-Çox gözəlsən.

528
00:45:30,125 --> 00:45:38,583
...
...

529
00:45:38,792 --> 00:45:42,250
...
Qeyri-müəyyən qeydlər

530
00:45:42,417 --> 00:45:46,125
...

531
00:45:46,292 --> 00:45:48,500
...
Hubbub

532
00:45:48,667 --> 00:45:50,125
- Ooh, bağışla!

533
00:45:50,292 --> 00:46:04,292
...
...

534
00:46:04,500 --> 00:46:06,500
...

535
00:46:06,667 --> 00:46:08,125
ah

536
00:46:08,292 --> 00:46:10,042
...

537
00:46:10,208 --> 00:46:11,667
...
...

538
00:46:11,875 --> 00:46:14,250
- Bununla,
Mən Barselinə pul ödəyə biləcəyəm.

539
00:46:14,417 --> 00:46:17,083
Artıq saxlamaq məcburiyyətində deyilsiniz...
- Saxlasam,

540
00:46:17,292 --> 00:46:19,250
otağı yenidən rəngləyə bilərdik.

541
00:46:20,542 --> 00:46:22,208
Taxta divar köhnə görünür.

542
00:46:23,125 --> 00:46:25,042
Partiya verə bilərdik.

543
00:46:25,792 --> 00:46:27,375
Piano üçün yer var.

544
00:46:27,833 --> 00:46:28,875
-Oynayirsan?

545
00:46:29,083 --> 00:46:30,542
-Yox, amma öyrənə bilərəm.

546
00:46:30,750 --> 00:46:32,667
-Ah, öyrənəcəksən.

547
00:46:33,167 --> 00:46:34,458
-Niyə də yox?

548
00:46:34,667 --> 00:46:36,667
Musiqi çala bilirdim
müştərilərə.

549
00:46:37,083 --> 00:46:38,708
Mən həmişə bunu etməyi xəyal etmişəm.

550
00:46:40,000 --> 00:46:43,167
-İnsanlar yoxlamaq üçün gəldilər
Əgər doğru olsaydı, bu qədərdi.

551
00:46:43,375 --> 00:46:44,833
- Gəlməyə davam edəcəklər.

552
00:46:45,917 --> 00:46:48,792
İşə götürə bilərdik,
bu bizi rahatlaşdırardı.

553
00:46:48,958 --> 00:46:50,458
- Maraq idi.

554
00:46:50,667 --> 00:46:52,208
- Artıq yaxşı başlanğıcdır.

555
00:47:04,583 --> 00:47:06,333
Mən səndən çox utanmıram?

556
00:47:10,625 --> 00:47:12,333
O, ah çəkir.
-Görəcəksən,

557
00:47:13,250 --> 00:47:15,833
tezliklə, artıq heç kim maraqlanmayacaq.

558
00:47:16,333 --> 00:47:17,292
İnan mənə.

559
00:47:20,708 --> 00:47:21,750
ah

560
00:47:24,500 --> 00:47:25,833
-Ehtiyatlı olun.

561
00:47:26,375 --> 00:47:27,500
gülümsə.

562
00:47:29,792 --> 00:47:31,125
Hazırsan?

563
00:47:32,500 --> 00:47:33,625
Mənə bax.

564
00:47:33,792 --> 00:47:34,917
-Xoşbəxtəm.

565
00:47:37,542 --> 00:47:38,875
- Suallara keçirik,

566
00:47:39,417 --> 00:47:42,375
xoşunuza gəlsə.
-Buyurun, zəhmət olmasa.

567
00:47:42,833 --> 00:47:45,375
-Rahatlayın,
Mən polisdən deyiləm.

568
00:47:46,833 --> 00:47:48,750
Nə iş görürsən ?

569
00:47:49,167 --> 00:47:51,083
- Mən Habillə kafe işlədirəm.

570
00:47:51,833 --> 00:47:54,833
- Müştərilərlə işlər necə gedir?
-Belə deməli?

571
00:47:55,792 --> 00:47:58,542
- Necə reaksiya verirlər
sənin hüzurunda?

572
00:47:58,958 --> 00:48:00,917
-Üzümə deyirsən?

573
00:48:01,750 --> 00:48:02,917
toxunmaq istəyirsən?

574
00:48:04,667 --> 00:48:05,500
soruşuram,

575
00:48:05,708 --> 00:48:09,000
çünki insanlar hələ də düşünürlər
saxta olduğunu.

576
00:48:09,958 --> 00:48:11,292
Çox axmaq insanlar var.

577
00:48:11,833 --> 00:48:14,500
Onlar başa düşmürlər
niyə gizlətmirəm.

578
00:48:14,667 --> 00:48:17,625
Məni görməyə üstünlük verirlər
yarmarkada, mən təsəvvür edirəm.

579
00:48:17,833 --> 00:48:20,208
Ya da mağarada,
meşənin dərinliyində.

580
00:48:21,167 --> 00:48:22,750
Xoşbəxtlikdən, hamısı deyil.

581
00:48:26,333 --> 00:48:28,583
Qadın olmaq heç vaxt asan deyil.

582
00:48:32,458 --> 00:48:33,250
-Gülüş,

583
00:48:33,458 --> 00:48:34,458
zəhmət olmasa.

584
00:48:36,000 --> 00:48:37,083
Diqqət.

585
00:48:38,667 --> 00:48:39,708
Mükəmməl.

586
00:48:40,208 --> 00:48:41,708
Kartlar edə bilərik,

587
00:48:42,042 --> 00:48:44,208
şəkillərinizlə.
İnsanlar sevir

588
00:48:44,417 --> 00:48:46,667
xatirə saxlamaq.
Bunu etmək asandır.

589
00:48:46,875 --> 00:48:48,125
Mən onun qayğısına qala bilərəm.

590
00:48:49,292 --> 00:48:50,667
-Niyə də yox?

591
00:48:51,417 --> 00:48:53,208
- Hələ heç nə demək istəmirsən?

592
00:48:56,167 --> 00:48:57,833
Bu vəziyyəti necə qəbul edirik?

593
00:48:59,208 --> 00:49:00,583
Sevgi üçün?

594
00:49:01,417 --> 00:49:02,875
Mənfəət üçün?

595
00:49:03,083 --> 00:49:04,167
-Habil!

596
00:49:19,875 --> 00:49:21,000
necesen ?

597
00:49:25,500 --> 00:49:26,250
-Rok!

598
00:49:27,750 --> 00:49:29,708
Bəsdir, get evə.
-Dayan!

599
00:49:29,917 --> 00:49:31,625
- Evə get, yat!

600
00:49:32,625 --> 00:49:35,625
-Mənə deyin,
Bir canavarla yaşamaq necədir?

601
00:49:35,792 --> 00:49:37,125
-Cəhənnəmdən get!
- Hey, hey!

602
00:49:37,292 --> 00:49:38,458
Məni incidirsən, orada!

603
00:49:38,625 --> 00:49:40,833
-Nə istəyirsən?

604
00:49:41,000 --> 00:49:43,333
-Saçının altında toplar var?

605
00:49:43,500 --> 00:49:44,708
Eh ? Mənə deyin.

606
00:49:45,458 --> 00:49:46,792
Onun topları varmı?

607
00:49:46,958 --> 00:49:49,708
-Sənə dedim get.
Bunun sonu pis olacaq!

608
00:49:50,083 --> 00:49:52,292
-Sənə sual verdim.
Sən mənə cavab ver!

609
00:49:53,333 --> 00:49:54,500
Bəyəndiyiniz budur?

610
00:49:55,542 --> 00:49:56,667
Meymun qadınlar?

611
00:49:56,833 --> 00:49:58,792
O, meymunu təqlid edir.
Dayandır.

612
00:49:59,250 --> 00:50:00,083
-Hə?

613
00:50:00,500 --> 00:50:02,458
...

614
00:50:02,625 --> 00:50:04,333
-Orada nə axtarırsan? Eh ?

615
00:50:04,542 --> 00:50:06,875
inilti

616
00:50:07,083 --> 00:50:08,958
...

617
00:50:10,125 --> 00:50:12,083
...

618
00:50:12,292 --> 00:50:13,417
Susacaqsan!

619
00:50:13,583 --> 00:50:15,500
Susacaqsan, hə?

620
00:50:15,708 --> 00:50:16,875
Sus!

621
00:50:17,042 --> 00:50:18,500
Sus!
Boğuq cingilti

622
00:50:18,708 --> 00:50:20,708
Nəfəssiz

623
00:50:20,875 --> 00:50:24,333
...

624
00:50:30,667 --> 00:50:31,875
Öskürək

625
00:50:32,583 --> 00:50:33,292
ah

626
00:50:39,500 --> 00:50:40,708
Səy

627
00:50:42,500 --> 00:50:43,833
İnilti

628
00:50:46,042 --> 00:50:48,042
Nəfəssiz

629
00:50:48,208 --> 00:50:56,750
...

630
00:50:58,083 --> 00:50:59,167
İnilti

631
00:50:59,958 --> 00:51:03,000
...

632
00:51:03,167 --> 00:51:04,042
təşəkkür edirəm.

633
00:51:04,750 --> 00:51:07,583
-Həkimlər dedi ki, bunu geyin?
-Bəli.

634
00:51:08,083 --> 00:51:10,042
-Hər zaman onlara qulaq asmaq lazım deyil.

635
00:51:10,542 --> 00:51:13,000
ah
Bir ton ağırlığında. Bu işgəncədir.

636
00:51:13,167 --> 00:51:14,000
-Bilirəm.

637
00:51:14,208 --> 00:51:15,792
Güclü nəfəs

638
00:51:15,958 --> 00:51:24,875
...

639
00:51:25,042 --> 00:51:27,792
Sirli musiqi

640
00:51:28,000 --> 00:51:28,917
təşəkkür edirəm.

641
00:51:29,083 --> 00:51:30,167
Yaxşı olacaq.

642
00:51:30,333 --> 00:51:32,792
...
...

643
00:51:32,958 --> 00:51:35,250
Sabah sən bu saqqalı qırxacaqsan.

644
00:51:35,458 --> 00:52:47,000
...

645
00:52:47,167 --> 00:52:49,042
...
Zövqdən iniltilər

646
00:52:49,208 --> 00:52:51,500
...
...

647
00:52:51,708 --> 00:52:53,875
...

648
00:52:54,042 --> 00:52:55,917
...
...

649
00:52:56,125 --> 00:53:31,875
...

650
00:53:32,083 --> 00:53:33,000
-Budur.

651
00:53:33,167 --> 00:53:37,542
...

652
00:53:37,708 --> 00:53:39,125
Gününüz xeyir.

653
00:53:39,333 --> 00:53:41,000
-Buyurun, gecikəcəyik.

654
00:53:41,167 --> 00:53:42,292
Avqustin, gəl!

655
00:53:42,458 --> 00:53:54,958
...

656
00:53:55,125 --> 00:53:56,917
-Bir az dincələcəyəm.

657
00:54:07,417 --> 00:54:08,083
Qapı

658
00:54:08,667 --> 00:54:09,750
Qısa nəfəs

659
00:54:16,542 --> 00:54:18,375
Mənə bir şey demək istəyirdin?

660
00:54:20,625 --> 00:54:23,208
Səninlə,
Artıq kabuslar görmürəm.

661
00:54:23,375 --> 00:54:25,042
Bu yaxşı əlamətdir, elə deyilmi?

662
00:55:13,542 --> 00:55:15,542
Güclü nəfəs

663
00:55:15,708 --> 00:55:25,833
...

664
00:55:32,458 --> 00:55:49,542
...

665
00:55:49,750 --> 00:55:51,500
Hubbub

666
00:55:51,667 --> 00:55:53,208
...

667
00:55:53,417 --> 00:55:55,333
Sənə başqa birini alayım?
-Bəli.

668
00:55:55,500 --> 00:56:05,208
...

669
00:56:05,375 --> 00:56:07,625
Qıvrım sönür.

670
00:56:07,792 --> 00:56:10,208
...

671
00:56:10,375 --> 00:56:11,583
Qeyd

672
00:56:12,542 --> 00:56:14,417
Hubbub

673
00:56:14,583 --> 00:56:19,875
...

674
00:56:20,042 --> 00:56:21,625
Səslər susur.

675
00:56:23,125 --> 00:56:23,833
-Gir,

676
00:56:24,042 --> 00:56:26,833
cənablar, xahiş edirəm.
Mən sizə içki təklif etməliyəm?

677
00:56:27,042 --> 00:56:28,292
-Yox sağ ol.

678
00:56:37,250 --> 00:56:40,792
Zavod qaydaları buna qarşı çıxır
spirt istehlakına.

679
00:56:41,542 --> 00:56:44,042
Mən narahatam
işçilərimin sağlamlığı haqqında.

680
00:56:44,208 --> 00:56:45,417
-Mən buna şübhə etmirəm.

681
00:56:46,792 --> 00:56:49,667
Mən heç kəsi məcbur etmirəm.
Bir az söhbət etməyə gəlirlər.

682
00:56:50,750 --> 00:56:52,458
Pierre, meneceriniz,
içmə

683
00:56:52,667 --> 00:56:53,667
bu gün?

684
00:56:56,375 --> 00:56:57,625
Stoper

685
00:56:57,792 --> 00:56:59,708
- Bağlanmalısan
o vaxt.

686
00:56:59,917 --> 00:57:02,750
-Saat 18:00-dır,
müharibə bitdi.

687
00:57:03,250 --> 00:57:04,958
Artıq komendant saatı yoxdur.

688
00:57:07,125 --> 00:57:07,875
Budur.

689
00:57:08,250 --> 00:57:09,292
Ah!

690
00:57:10,292 --> 00:57:11,208
bunu unutdum.

691
00:57:13,792 --> 00:57:15,667
Mən də,
Müştərilərimlə maraqlanıram.

692
00:57:17,125 --> 00:57:18,792
- Bu komediya sizi əyləndirir?

693
00:57:20,042 --> 00:57:21,375
- Hansı komediya?

694
00:57:26,792 --> 00:57:28,250
Artıq gedirsən?

695
00:57:33,708 --> 00:57:35,375
-Düzdür, artıq gedirsən?

696
00:57:36,000 --> 00:57:37,208
Ayıbdır.

697
00:57:43,167 --> 00:57:44,292
Peter...

698
00:57:52,000 --> 00:57:54,125
-Sənə dedim.
-Mmm.

699
00:57:55,042 --> 00:57:56,542
İdeal qadın.

700
00:57:58,417 --> 00:57:59,833
- Xanım Rozali?

701
00:58:02,583 --> 00:58:03,292
kitab.

702
00:58:03,458 --> 00:58:04,917
Miyav
-Yaxşı.

703
00:58:05,458 --> 00:58:07,250
-Mənə tərəf baxır.

704
00:58:07,458 --> 00:58:08,333
gülümsə.

705
00:58:09,375 --> 00:58:11,333
Bəlkə əvəzinə çiçəklər?
-Yox...

706
00:58:12,667 --> 00:58:14,000
(Ah, yox, mən...)

707
00:58:15,042 --> 00:58:16,250
-Ehtiyatlı olun.
-Bəli.

708
00:58:16,417 --> 00:58:17,083
-Hazırsan?

709
00:58:21,500 --> 00:58:22,417
Mükəmməl.

710
00:58:26,083 --> 00:58:27,917
-Qulaq as, mənim tamaşaçım musiqini sevir.

711
00:58:29,125 --> 00:58:30,708
Onlar üçün piano çala bilərdin.

712
00:58:30,917 --> 00:58:32,500
- Onları necə hazırlamağı bilməliyəm.

713
00:58:32,708 --> 00:58:36,083
-Ah, mexaniki piano alacağıq,
iddia edəcəksən.

714
00:58:36,667 --> 00:58:37,833
Heç kim bilməyəcək.

715
00:58:41,708 --> 00:58:44,625
Bu, sadəcə şou deyil.

716
00:58:44,833 --> 00:58:46,083
Biz də bir ailəyik.

717
00:58:46,250 --> 00:58:48,792
-Qalmayacaqsan
bu fanatların şəhərində!

718
00:58:49,542 --> 00:58:51,083
Dünya səni görmək istəyir.

719
00:58:57,500 --> 00:59:01,167
Gülmür, sənin ərin.
- Ona vaxt verməlisən.

720
00:59:02,375 --> 00:59:03,833
-Həyat başqa yerdədir.

721
00:59:07,083 --> 00:59:08,542
-Narahat idim.

722
00:59:10,458 --> 00:59:12,542
Keçən həftə səni gözlədim.

723
00:59:13,208 --> 00:59:15,125
Düşündüm ki, xəstəsən.

724
00:59:18,875 --> 00:59:21,125
Hələ də problemləriniz var
qəhvənizlə?

725
00:59:24,625 --> 00:59:27,083
Mənə sonra ödəyə bilərsən,
istəsən.

726
00:59:36,000 --> 00:59:38,708
Həmişə məcbur deyilik
sevişmək.

727
00:59:43,042 --> 00:59:44,500
Qapı

728
00:59:48,292 --> 00:59:50,458
Rozali gülür.

729
00:59:50,667 --> 00:59:52,458
...
-Oynayir!

730
00:59:52,625 --> 00:59:54,250
...
Bu gülməli deyil.

731
00:59:54,417 --> 00:59:55,708
qazandım. Xeyr, qazandım.

732
00:59:55,875 --> 00:59:57,125
-As qoyuram.

733
00:59:57,458 --> 00:59:58,333
-Oh bəli.

734
00:59:58,500 --> 00:59:59,875
Gülüş

735
01:00:00,042 --> 01:00:01,375
...
- Qazandınız.

736
01:00:01,542 --> 01:00:03,208
...

737
01:00:03,375 --> 01:00:04,333
-Amma...

738
01:00:04,792 --> 01:00:06,958
-Şəhərdə qalmamalısan,
bu gecə?

739
01:00:07,125 --> 01:00:09,458
Bağışlayın, sizi gözləmirdim
sabah səhərə qədər.

740
01:00:09,625 --> 01:00:10,792
- Geri qayıdırıq.

741
01:00:11,917 --> 01:00:12,792
Axşamınız xeyir.

742
01:00:13,208 --> 01:00:14,792
-Axşamınız xeyir.
-Axşamınız xeyir.

743
01:00:20,500 --> 01:00:22,125
- Oyunu bitirirsiniz?

744
01:00:23,542 --> 01:00:24,875
-Bəli, niyə olmasın?

745
01:00:26,000 --> 01:00:27,708
Nə oynayırsan?
- Döyüş.

746
01:00:27,875 --> 01:00:30,208
ah
Kim itirirsə, otağı təmizləyir.

747
01:00:33,667 --> 01:00:35,167
Yaxşı başlayır.

748
01:00:37,000 --> 01:00:39,167
Bu ətir sizə xoş gəlir.

749
01:00:40,417 --> 01:00:42,000
Axşam yaxşı idi?

750
01:00:42,708 --> 01:00:43,875
qazandım!
-Bəli.

751
01:00:44,042 --> 01:00:46,417
Gülmək

752
01:00:46,583 --> 01:00:47,750
...

753
01:00:47,917 --> 01:00:49,833
Bu yaxşıdır, sizi xoşbəxt edir.

754
01:00:50,167 --> 01:00:52,667
...

755
01:00:55,708 --> 01:00:56,583
Yaxşı.

756
01:00:56,750 --> 01:00:58,542
- Həmişə müharibə olmur.

757
01:00:58,708 --> 01:00:59,667
Əgər ?

758
01:01:00,333 --> 01:01:01,250
-Yox.

759
01:01:01,917 --> 01:01:03,333
Yatağa get, mən təmizləyəcəm.

760
01:01:03,500 --> 01:01:05,792
-Yox, edəcəyəm.
-Yox, burax.

761
01:01:07,000 --> 01:01:09,375
Boş ver, sənə deyirəm. Mən onun qayğısına qalacam.

762
01:01:28,875 --> 01:01:31,500
Cırıltılı qapı

763
01:02:14,125 --> 01:02:15,542
Rozali ah çəkir.

764
01:02:20,625 --> 01:02:23,250
...

765
01:02:30,125 --> 01:02:30,875
O inilti.

766
01:02:47,708 --> 01:02:48,667
ah

767
01:02:49,250 --> 01:02:51,042
Qırıntı

768
01:02:51,250 --> 01:02:52,000
...

769
01:02:52,625 --> 01:02:54,792
Qırıntı

770
01:02:54,958 --> 01:03:01,083
...

771
01:03:06,833 --> 01:03:08,208
Aləti yerə qoyur.

772
01:03:27,125 --> 01:03:30,583
Güclü nəfəslər

773
01:03:31,542 --> 01:04:46,667
...

774
01:04:53,708 --> 01:04:56,333
-Barselin artıq istəmir
icazə ver, sənin evinə gəlim.

775
01:04:56,500 --> 01:04:58,875
O, həqiqətən mənim atam olduğunu düşünür,
bu.

776
01:04:59,417 --> 01:05:01,708
Onunla heç vaxt heç nə edə bilmərik.

777
01:05:06,250 --> 01:05:10,167
Mən həmişə sevəcəyəm

778
01:05:10,708 --> 01:05:13,292
Albalı vaxtı

779
01:05:13,708 --> 01:05:15,833
Birlikdə hara gedirik

780
01:05:16,875 --> 01:05:19,250
Xəyal qurarkən seçin

781
01:05:21,250 --> 01:05:22,750
Mən istərdim...

782
01:05:25,958 --> 01:05:27,417
At xoruldayır.

783
01:05:35,292 --> 01:05:36,375
...

784
01:05:37,583 --> 01:05:38,750
...

785
01:05:41,792 --> 01:05:45,542
Yaxınlaşmır
Qapı

786
01:05:46,125 --> 01:05:47,750
-Amma sən harada idin?

787
01:05:47,917 --> 01:05:50,208
Müştərilər sizi xahiş edirdi.

788
01:05:50,667 --> 01:05:52,500
Siz tərk edə bilməzsiniz
sənə uyğun gələndə.

789
01:05:53,833 --> 01:05:55,500
-Bu gün heç xoşuma gəlmədi.

790
01:05:55,958 --> 01:05:59,000
- Sənin məsuliyyətindir.
Sənin fikrin. mənim deyil.

791
01:06:04,125 --> 01:06:05,125
-Gəl.

792
01:06:08,042 --> 01:06:09,583
Gəl, zəhmət olmasa.

793
01:06:10,125 --> 01:06:11,792
Qısa nəfəs

794
01:06:11,958 --> 01:06:46,417
...

795
01:06:46,583 --> 01:06:47,542
-Yox!

796
01:06:48,208 --> 01:06:49,125
yox !

797
01:06:49,292 --> 01:06:51,625
...

798
01:06:51,792 --> 01:06:52,958
bacarmıram.

799
01:06:53,125 --> 01:06:54,542
...

800
01:06:55,833 --> 01:06:56,958
-Zəhmət olmasa.
-Yox!

801
01:06:57,167 --> 01:06:58,958
-Zəhmət olmasa.
Smash

802
01:07:01,292 --> 01:07:03,042
O, ah çəkir.

803
01:07:03,708 --> 01:07:06,500
-Uşaq istəyirsən,
ər deyil.

804
01:07:06,958 --> 01:07:08,125
-Bəs nə?

805
01:07:12,167 --> 01:07:13,500
-Bacarmıram.

806
01:07:13,667 --> 01:07:14,958
O, uzaqlaşır.

807
01:07:15,125 --> 01:07:17,042
...

808
01:07:17,208 --> 01:07:19,250
Qaraçı musiqisi

809
01:07:19,417 --> 01:07:21,500
...
Yüngül hubbub

810
01:07:21,667 --> 01:07:41,333
...
...

811
01:07:41,500 --> 01:07:42,833
- Və bu sizin üçündür.

812
01:07:43,000 --> 01:07:52,208
...
...

813
01:07:52,375 --> 01:07:53,750
Seçiminizi etmisiniz?

814
01:07:53,917 --> 01:07:55,333
-Bunu alacam.

815
01:07:57,250 --> 01:07:59,000
- Budur, bu sizin üçündür.

816
01:07:59,167 --> 01:08:01,208
-Bu gözəldir. Əla, sənin rəsmin.

817
01:08:01,417 --> 01:08:02,708
...
...

818
01:08:02,875 --> 01:08:04,625
Xəritə istəyirsiniz?
-Bəli.

819
01:08:05,333 --> 01:08:06,667
-Çox sağ olun.

820
01:08:06,833 --> 01:08:07,625
Tutun.

821
01:08:07,792 --> 01:08:09,292
-TƏŞƏKKÜRLƏR.
-Bir qızılgül.

822
01:08:09,458 --> 01:08:18,292
...
...

823
01:08:18,457 --> 01:08:19,542
-Sabahiniz xeyir.

824
01:08:21,832 --> 01:08:22,750
Sabahiniz xeyir.

825
01:08:22,917 --> 01:08:24,875
-Sənə içki verim?
-Xoşbəxtəm.

826
01:08:25,332 --> 01:08:27,167
-Sizin də qızılgül almağa haqqınız var.

827
01:08:27,332 --> 01:08:28,917
-Rozali, salam.
-Sabahiniz xeyir.

828
01:08:29,125 --> 01:08:30,667
-Şəkillərinizi çox bəyənirəm.

829
01:08:30,832 --> 01:08:33,207
- Deməyə ehtiyac yoxdur
O, xüsusidir, amma...

830
01:08:33,375 --> 01:08:34,167
-Bəli.

831
01:08:34,332 --> 01:08:35,917
-Mən onu cazibədar hesab edirəm.

832
01:08:37,375 --> 01:08:38,375
Həqiqətən.

833
01:08:38,792 --> 01:08:40,500
Gülmək

834
01:08:41,457 --> 01:08:43,625
Heç olmasa o
o, həyatla doludur.

835
01:08:43,792 --> 01:08:45,625
...

836
01:08:45,832 --> 01:08:47,167
...
...

837
01:08:47,332 --> 01:08:48,250
-Gəl.

838
01:08:48,457 --> 01:08:51,542
-O, deyəsən, səni razı salır,
Onun şəklini sizə təqdim edirəm.

839
01:08:51,707 --> 01:08:52,875
Alın.

840
01:08:53,042 --> 01:08:54,957
...

841
01:08:55,125 --> 01:08:56,457
Rozali gülür.

842
01:08:56,625 --> 01:08:58,332
...
...

843
01:08:58,500 --> 01:08:59,792
-Rəqs etməyi sevirsən, Rozali?

844
01:08:59,957 --> 01:09:01,375
- Rəqs etməsini sevirəm.

845
01:09:02,625 --> 01:09:04,542
Yaşına görə istedadlıdır.

846
01:09:04,707 --> 01:09:06,332
-Bağışlayın.
Rozali gülür.

847
01:09:06,500 --> 01:09:12,332
...

848
01:09:23,375 --> 01:09:25,667
-Bu məclis çox uğurlu keçdi, xanım.

849
01:09:25,832 --> 01:09:26,875
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

850
01:09:33,082 --> 01:09:35,082
Çox gözəl papağınız var.

851
01:09:36,042 --> 01:09:37,082
-TƏŞƏKKÜRLƏR.

852
01:10:02,417 --> 01:10:03,458
-Necəsən?

853
01:10:08,000 --> 01:10:09,417
Yaxşı keçdi?

854
01:10:10,792 --> 01:10:14,083
- Kartlar yaxşı satılır.
İnsanlar xoşbəxt idi.

855
01:10:15,875 --> 01:10:17,083
-Ah, yaxşıdı.

856
01:10:17,917 --> 01:10:20,875
Axmaq kimi reaksiya verdim
üzr istəyirəm.

857
01:10:24,625 --> 01:10:26,125
Amma düşünürdüm.

858
01:10:27,125 --> 01:10:28,750
Özümə dedim ki...

859
01:10:29,125 --> 01:10:32,208
bəlkə yaxşı olardı
dostlarınızla bir tur.

860
01:10:32,958 --> 01:10:36,583
Eh ? Siz edə bilərdiniz
ayı ilə nömrə.

861
01:10:37,083 --> 01:10:37,792
Bu kimi,

862
01:10:38,000 --> 01:10:39,417
qalanını göstərərdin.

863
01:10:39,958 --> 01:10:42,000
Çox uğurlu olardın.

864
01:10:43,875 --> 01:10:46,583
-Niyə də yox?
İnsanların diqqətini bir az yayındırsa.

865
01:10:46,750 --> 01:10:48,958
- İnsanların diqqətini yayındırırsa?
-Mmm.

866
01:10:49,125 --> 01:10:51,500
-Ah! Bu səni xoşbəxt edir, bu.

867
01:10:54,458 --> 01:10:56,667
Sən ağıllısan, elə deyilmi?

868
01:10:57,375 --> 01:10:59,333
Sən mənim həyatımı məhv etməyi xoşlayırsan.

869
01:10:59,625 --> 01:11:01,125
Siz bunu edirsiniz.

870
01:11:01,958 --> 01:11:03,042
Qürurlu görünürsən.

871
01:11:03,250 --> 01:11:05,167
Sən mənim kafemin ətrafında gəzirsən.

872
01:11:05,333 --> 01:11:07,042
Mənə yalan danışandan sonra.

873
01:11:07,208 --> 01:11:09,000
Eh ? Məni aldatdıqdan sonra!

874
01:11:09,167 --> 01:11:11,333
Smash
Nə edirsən?

875
01:11:11,500 --> 01:11:12,792
Sən mənim evimə gəl!

876
01:11:12,958 --> 01:11:14,125
Və sən parad!

877
01:11:14,292 --> 01:11:16,167
Sən mənim evimdə özünü göstərirsən!

878
01:11:17,583 --> 01:11:19,292
Qəhvəmdə!

879
01:11:20,667 --> 01:11:22,458
Məni alçaltmaq istəyirsən, elə deyilmi?

880
01:11:22,625 --> 01:11:25,083
Məni alçaltmağa çalışırsan?
-Yox.

881
01:11:26,125 --> 01:11:27,542
-Burada qal, işim bitməyib!

882
01:11:27,750 --> 01:11:29,542
Hıçqırıq
Qalın!

883
01:11:30,458 --> 01:11:32,000
Mən bunu heç vaxt istəməmişəm!

884
01:11:32,167 --> 01:11:33,333
Heç vaxt !

885
01:11:36,417 --> 01:11:38,375
Qısa nəfəs

886
01:11:38,542 --> 01:11:44,458
...

887
01:11:44,625 --> 01:11:47,250
Və pulunuz, orada, siz onu saxlayırsınız!

888
01:11:47,417 --> 01:11:48,875
Mən istəmirəm!

889
01:11:53,375 --> 01:11:54,542
ayrılmaq istəyirəm.

890
01:11:55,125 --> 01:11:59,875
...

891
01:12:01,708 --> 01:12:02,375
Smash

892
01:12:02,583 --> 01:12:05,417
Şüşə cingiltisi
Məndən qorxursan, elə deyilmi?

893
01:12:05,583 --> 01:12:07,417
Smash
Hıçqırıq

894
01:12:07,583 --> 01:12:09,625
Səncə, səni vuracam?

895
01:12:09,833 --> 01:12:11,250
Nəfəssiz

896
01:12:11,417 --> 01:12:12,708
...

897
01:12:12,875 --> 01:12:15,042
Mən heç kəsi vurmuram.

898
01:12:15,583 --> 01:12:16,958
Mən heç kimi vurmuram!

899
01:12:20,000 --> 01:12:20,917
ah

900
01:12:21,708 --> 01:12:23,208
Nəfəssiz

901
01:12:23,417 --> 01:12:25,292
O, sakitcə ağlayır.

902
01:12:25,458 --> 01:12:29,125
...

903
01:12:36,000 --> 01:12:38,500
O, uzaqlaşır.
Güclü nəfəs

904
01:12:39,833 --> 01:12:42,167
...

905
01:12:43,625 --> 01:12:46,042
...

906
01:13:20,917 --> 01:13:23,042
- Belə çox yaxşıdır.
TƏŞƏKKÜRLƏR.

907
01:13:26,125 --> 01:13:27,917
ah

908
01:13:34,375 --> 01:13:35,417
...

909
01:13:39,417 --> 01:13:40,667
O, burnunu çəkir.

910
01:13:42,333 --> 01:13:44,042
Hamam xalatsız daha yaxşıdır.

911
01:13:48,917 --> 01:13:49,750
Ah!

912
01:14:03,667 --> 01:14:04,875
- Ehtiyatlı olun...

913
01:14:18,125 --> 01:14:20,042
yox

914
01:14:20,208 --> 01:14:24,333
...

915
01:14:29,750 --> 01:14:31,958
Dərin nəfəs

916
01:14:32,167 --> 01:14:33,333
...

917
01:14:40,417 --> 01:14:42,625
-Nə istəyirsən?
- İçki.

918
01:14:44,458 --> 01:14:45,500
-Mmm.

919
01:15:03,917 --> 01:15:05,583
Nəfəs alır və burnunu çəkir.

920
01:15:12,042 --> 01:15:14,708
O, ah çəkir.

921
01:15:22,125 --> 01:15:23,333
Sikkələrin cingiltisi

922
01:15:23,542 --> 01:15:24,333
Pulsuzdur.

923
01:15:35,458 --> 01:15:36,083
Qapı

924
01:15:44,875 --> 01:15:47,333
Səbət

925
01:15:52,750 --> 01:15:53,875
-Onun orda nə işi vardı?

926
01:15:54,042 --> 01:15:55,750
-O da hamı kimi təkdir.

927
01:16:00,833 --> 01:16:02,167
ah

928
01:16:02,333 --> 01:16:03,750
(-Bağışlayın.)

929
01:16:05,417 --> 01:16:07,667
Ümumi həyəcan

930
01:16:07,875 --> 01:16:10,750
...

931
01:16:10,917 --> 01:16:11,708
Zənglər

932
01:16:11,917 --> 01:16:15,750
...
...

933
01:16:20,708 --> 01:16:24,625
-Barselin deyir ki, bu mənim günahımdır.
Gəlməzdən əvvəl içmişəm.

934
01:16:24,833 --> 01:16:26,083
Amma heç nə içmədim.

935
01:16:26,292 --> 01:16:27,708
Yalan deyir!
-Sakit ol.

936
01:16:27,917 --> 01:16:28,833
- Bayaq töküldüm

937
01:16:29,042 --> 01:16:30,542
alovlanan maye.
-Gəl.

938
01:16:30,708 --> 01:16:32,000
-Amma yox. yox !

939
01:16:32,208 --> 01:16:33,625
...
Ümumi həyəcan

940
01:16:33,792 --> 01:16:37,708
...

941
01:16:38,958 --> 01:16:41,000
-Hamınıza xatırlatmaq istədik

942
01:16:41,333 --> 01:16:43,500
tənzimləmənin iki mühüm məqamı.

943
01:16:43,875 --> 01:16:46,458
İkinci maddə. “Sərxoşluq…”

944
01:16:46,667 --> 01:16:49,375
-Cənab Barselin onu çayda gördü
Jeanne ilə.

945
01:16:50,292 --> 01:16:55,000
Onun nə istədiyini bilmirəm
bu uşağa, amma bu... qadına,

946
01:16:55,542 --> 01:16:57,417
lənətdir.
-Spirt

947
01:16:57,625 --> 01:17:00,917
insana çılğınlığında təsəlli verir,
onu tanınmaz hala gətirir.

948
01:17:01,083 --> 01:17:04,083
Onu kim itələdi, bilmirəm
bu şəkildə.

949
01:17:04,417 --> 01:17:05,208
Əlbəttə,

950
01:17:06,417 --> 01:17:08,625
dinimiz bağışlanmağı təbliğ edir.

951
01:17:08,958 --> 01:17:11,000
Və hər kəsin bu bağışlanma haqqı var.

952
01:17:11,917 --> 01:17:15,542
Amma biz buna baxmayaraq saxlamalıyıq
müəyyən vəsvəsələrdən.

953
01:17:15,708 --> 01:17:18,292
Və onları təcəssüm etdirən müəyyən yerlər.

954
01:17:18,458 --> 01:17:19,583
Hər yerdə.

955
01:17:20,333 --> 01:17:21,708
Və burada,

956
01:17:22,375 --> 01:17:24,083
cəmiyyətimizdə.

957
01:17:25,417 --> 01:17:26,792
Yerlər...

958
01:17:27,500 --> 01:17:28,958
nüfuzsuz.

959
01:17:29,417 --> 01:17:31,000
İnsan olmayan yerdə,

960
01:17:32,667 --> 01:17:34,000
qadın yox

961
01:17:34,417 --> 01:17:38,333
olmaz, olmaz...
ləyaqətindən məhrum olmaq.

962
01:17:38,500 --> 01:17:40,458
-Bura necə cəsarət edirsən?

963
01:17:41,333 --> 01:17:42,875
- Necə yalan danışırsan?

964
01:17:44,083 --> 01:17:45,417
Mənim bununla heç bir əlaqəm yoxdur

965
01:17:45,625 --> 01:17:46,833
bu qəzada.

966
01:17:48,292 --> 01:17:51,500
Bu ləyaqəti harada itirirlər?
Qəhvəmdə?

967
01:17:51,708 --> 01:17:54,333
-Özünüzü xoşbəxt hesab edin
ki, mən onu bağlamıram.

968
01:17:55,708 --> 01:17:57,708
-Bu gün çox ayıqsan.

969
01:18:00,958 --> 01:18:02,917
-Allah sizi qorusun, saxlasın.

970
01:18:03,125 --> 01:18:07,083
Rahat get,
Rəbbin gücü və sevinci.

971
01:18:10,667 --> 01:18:12,792
Dramatik musiqi

972
01:18:12,958 --> 01:18:35,833
...

973
01:18:36,000 --> 01:18:36,750
-Salam.

974
01:18:36,917 --> 01:18:38,042
-Sabahiniz xeyir.

975
01:18:38,833 --> 01:18:41,750
Oh, təşəkkür edirəm!
- Ona toxunma! Bu tərəfə gəl!

976
01:18:41,958 --> 01:18:48,250
...

977
01:18:48,417 --> 01:18:50,083
-Sabunu unutmazsan.

978
01:18:50,292 --> 01:19:08,542
...

979
01:19:13,292 --> 01:19:14,625
- Bəyənmirsən?

980
01:19:15,833 --> 01:19:17,375
- Mən səni tanımıram.

981
01:19:17,750 --> 01:19:19,958
-Bununla belə, məsləhətinizə əməl etdim.

982
01:19:20,458 --> 01:19:21,583
-Sən deyilsən.

983
01:19:21,792 --> 01:19:23,417
- Bu haqda nə bilirsən?

984
01:19:26,375 --> 01:19:28,500
Bəlkə belə olardı
çox gözəl nömrə.

985
01:19:32,292 --> 01:19:33,292
Kim bilir?

986
01:19:43,958 --> 01:19:44,625
ah

987
01:19:47,333 --> 01:19:49,375
Sınıq şüşə
O tullanır.

988
01:19:50,250 --> 01:19:53,083
Güclü nəfəs

989
01:20:04,958 --> 01:20:06,542
Tələsik deyil

990
01:20:32,917 --> 01:20:35,792
-Orada qalma.
Get dincəl, mən baxım.

991
01:20:40,750 --> 01:20:42,208
Məni dinləyirsən?

992
01:20:42,375 --> 01:20:43,708
burax get.
-Gedim.

993
01:20:44,125 --> 01:20:45,792
Boş ver! Məni buraxın!

994
01:20:49,792 --> 01:20:50,917
Smash

995
01:20:51,708 --> 01:20:54,708
- Məni dinlə! Dayan,
özünüzə tamaşa edirsiniz.

996
01:20:54,875 --> 01:20:56,917
-Sən də onlar kimisən, qorxursan.

997
01:21:01,958 --> 01:21:03,458
O, ağır nəfəs alır.
- Rozali, dayan.

998
01:21:03,625 --> 01:21:04,958
Məni dinlə, qalx...

999
01:21:05,417 --> 01:21:06,833
Yuxarı gəl!

1000
01:21:07,000 --> 01:21:08,292
-Məni buraxırsan!

1001
01:21:09,750 --> 01:21:11,208
...

1002
01:21:11,375 --> 01:21:12,292
Smash

1003
01:21:16,917 --> 01:21:19,625
Və sən, inanırsan
səni tanımadım?

1004
01:21:32,542 --> 01:21:34,875
-Sənin günahın
fabrikdə qəza.

1005
01:21:35,042 --> 01:21:37,167
-Doğru deyil, onun heç nəsi yoxdur...
- Sus!

1006
01:21:41,792 --> 01:21:42,958
Bu nədir?

1007
01:21:44,042 --> 01:21:44,958
Eh ?

1008
01:21:46,375 --> 01:21:47,750
Bu nədir?

1009
01:21:49,417 --> 01:21:51,792
Onunla nə edirdin?
çaya?

1010
01:21:56,625 --> 01:21:58,042
Məndən iyrənirsən!

1011
01:22:01,250 --> 01:22:03,042
Bu qadın deyil.

1012
01:22:03,250 --> 01:22:04,292
Qəzəbdən fəryad

1013
01:22:07,625 --> 01:22:08,625
-Dayan!

1014
01:22:09,042 --> 01:22:09,875
- Bunu götür!

1015
01:22:10,083 --> 01:22:11,542
Qışqırıq səsləri

1016
01:22:12,167 --> 01:22:13,792
-Məni rahat burax!

1017
01:22:14,000 --> 01:22:15,750
...
-Onu burax! Onu buraxın!

1018
01:22:15,958 --> 01:22:17,417
...

1019
01:22:17,625 --> 01:22:19,333
...
Onu buraxın!

1020
01:22:19,542 --> 01:22:21,458
İnilti
Onu buraxın!

1021
01:22:21,667 --> 01:22:22,458
-Dayan!

1022
01:22:24,083 --> 01:22:26,333
Qışqırıq səsləri
Jeanne ağlayır.

1023
01:22:26,542 --> 01:22:29,083
...
Onu buraxın!

1024
01:22:29,292 --> 01:22:30,917
...
Onu buraxın!

1025
01:22:31,333 --> 01:22:32,500
İnilti
-Habil!

1026
01:22:32,708 --> 01:22:34,458
Jeanne ağlayır.

1027
01:22:35,125 --> 01:22:36,208
Qışqırıq

1028
01:22:36,417 --> 01:22:39,042
Nə edəcəyik
sən bacarmadın.

1029
01:22:39,250 --> 01:22:40,792
-Məni buraxın!
hönkürmək

1030
01:22:41,000 --> 01:22:42,292
Rozali qışqırır.

1031
01:22:49,417 --> 01:22:50,625
- Buyurun, kəsin!

1032
01:22:50,833 --> 01:22:52,875
Həvəsləndirici qışqırıqlar

1033
01:22:53,083 --> 01:22:53,958
İnilti

1034
01:22:54,167 --> 01:22:55,292
- Dağılın!

1035
01:22:55,458 --> 01:22:57,000
Məndən cəhənnəmə get!

1036
01:23:04,250 --> 01:23:05,667
Kiçik inilti

1037
01:23:08,917 --> 01:23:11,292
...

1038
01:23:14,208 --> 01:23:15,125
Çınqıldamaq

1039
01:23:16,125 --> 01:23:18,500
Hıçqırıq

1040
01:23:26,250 --> 01:23:27,375
Çınqıldamaq
Hadi, gəl.

1041
01:23:27,542 --> 01:23:30,250
...

1042
01:23:46,083 --> 01:23:48,333
Dərin nəfəs

1043
01:23:49,167 --> 01:23:50,750
-Rozali...
-Məni burax!

1044
01:23:51,625 --> 01:23:54,000
-Amma sən...
-Mənə toxunma!

1045
01:24:09,500 --> 01:24:11,250
- Çox dərin deyil.

1046
01:24:12,292 --> 01:24:14,000
Tez sağalacaqsınız.

1047
01:24:19,750 --> 01:24:20,958
edə bilərəm?

1048
01:24:22,458 --> 01:24:23,667
-Bəli, get.

1049
01:24:27,625 --> 01:24:31,042
- Nə vaxtdan beləsən?
- Doğulduğum gündən.

1050
01:24:34,042 --> 01:24:35,333
O, böyüdücü şüşəni yerə qoyur.

1051
01:24:35,958 --> 01:24:36,875
-Bağışlayın.

1052
01:24:42,000 --> 01:24:45,708
qırtlaq qığırdaq deyil
boyunda çıxan künc.

1053
01:24:45,875 --> 01:24:47,083
-Baxdım.

1054
01:24:52,458 --> 01:24:54,125
- İştahınız yaxşıdır?

1055
01:24:54,292 --> 01:24:55,500
Yaxşı yuxu?

1056
01:24:55,792 --> 01:24:57,250
- Hamı kimi.

1057
01:24:59,625 --> 01:25:01,625
- Adətləriniz mütəmadi olurmu?

1058
01:25:05,542 --> 01:25:06,583
Mənə icazə verirsən?

1059
01:25:06,792 --> 01:25:08,625
Dilin kliklənməsi
- Gəlin bu işi bitirək!

1060
01:25:22,333 --> 01:25:23,583
İnilti

1061
01:25:25,667 --> 01:25:27,333
ah

1062
01:25:31,333 --> 01:25:32,542
-Təşəkkür edirəm.

1063
01:25:34,125 --> 01:25:35,750
Geyinmək olar.

1064
01:25:45,750 --> 01:25:47,042
ah

1065
01:25:53,083 --> 01:25:54,708
İnsanlar boş şeylər danışırlar.

1066
01:25:55,083 --> 01:25:56,750
Həqiqətən də qadındır.

1067
01:25:58,458 --> 01:26:01,500
Bununla belə,
heç vaxt uşaq sahibi ola bilməyəcək.

1068
01:26:03,125 --> 01:26:05,333
Bu hormonal balanssızlıqdır.

1069
01:26:06,083 --> 01:26:07,917
Onun yumurtalıqlarında kistalar var.

1070
01:26:08,083 --> 01:26:09,708
Biz onları palpasiya zamanı hiss edirik.

1071
01:26:10,125 --> 01:26:11,417
üzr istəyirəm.

1072
01:26:13,292 --> 01:26:15,667
- Sağ olun, həkim.
Sikkələrin cingiltisi

1073
01:26:17,708 --> 01:26:18,875
...

1074
01:27:45,000 --> 01:27:46,375
Qapı

1075
01:27:46,542 --> 01:27:47,625
Tələsik deyil

1076
01:27:52,792 --> 01:27:54,792
Bir kişi qışqırır.
Hürmək

1077
01:27:54,958 --> 01:27:59,250
...
...

1078
01:27:59,458 --> 01:28:01,458
Qohumluq
Hürmək

1079
01:28:01,667 --> 01:28:12,083
...

1080
01:28:12,250 --> 01:28:13,208
Qohumluq

1081
01:28:13,417 --> 01:28:16,833
-Qadın görkəmini bərpa etməklə,
hər şey normala dönəcəkdi.

1082
01:28:17,042 --> 01:28:18,500
Hürmək

1083
01:28:18,708 --> 01:28:30,750
...

1084
01:28:30,958 --> 01:28:32,708
Uzaqdan hürən

1085
01:28:32,875 --> 01:28:34,625
...

1086
01:28:52,167 --> 01:28:54,042
ağlayır

1087
01:28:57,833 --> 01:28:59,458
...

1088
01:29:00,958 --> 01:29:01,958
...

1089
01:29:50,292 --> 01:29:51,417
- Hadi, oyan.

1090
01:29:51,583 --> 01:29:53,833
Məni eşidirsən? Qalxmalısan.

1091
01:29:59,250 --> 01:30:00,458
Gəl, geyin.

1092
01:30:00,625 --> 01:30:02,667
-Sənə dedim,
Mən daha işləmək istəmirəm.

1093
01:30:02,833 --> 01:30:06,417
- Söhbət işdən getmir.
Geyin, mən səni çöldə gözləyəcəm.

1094
01:30:06,583 --> 01:30:09,458
O, uzaqlaşır.

1095
01:30:30,958 --> 01:30:32,667
Güclü nəfəs

1096
01:30:32,833 --> 01:30:34,458
...

1097
01:30:37,500 --> 01:30:38,958
Çox yaxşıdır.

1098
01:30:39,375 --> 01:30:40,583
Hərəkət etmə.

1099
01:30:42,542 --> 01:30:43,500
Beləliklə.

1100
01:30:46,500 --> 01:30:47,792
tamam.

1101
01:30:50,083 --> 01:30:51,417
...

1102
01:30:54,000 --> 01:30:55,167
Bağışlayın.
O zərbələr.

1103
01:30:55,333 --> 01:30:57,208
Mən səni incitmədim?
-Yox.

1104
01:31:04,417 --> 01:31:07,458
Güclü nəfəs

1105
01:31:10,750 --> 01:31:12,042
- Tapıram ki...

1106
01:31:12,542 --> 01:31:14,292
görüləsi çox iş yoxdur.

1107
01:31:14,458 --> 01:31:16,250
Mükəmməl. tamam.

1108
01:31:17,250 --> 01:31:18,833
Eh ?

1109
01:31:29,542 --> 01:31:31,542
Zənglər

1110
01:31:31,708 --> 01:31:45,792
...

1111
01:31:45,958 --> 01:31:47,208
Nəyi gözləyirsən?

1112
01:31:47,667 --> 01:31:49,667
-Əminsən
bu yaxşı fikirdir?

1113
01:31:58,333 --> 01:32:00,250
-Sənə qarşı heç nəyim yoxdur, balam.

1114
01:32:00,708 --> 01:32:03,083
Allah bütün məxluqatının qayğısına qalır.

1115
01:32:03,542 --> 01:32:06,667
Bununla belə, əminsiniz
Avqustin üçün?

1116
01:32:07,292 --> 01:32:09,958
Mən səndən gizlənmirəm
ki, mürəkkəbdir.

1117
01:32:10,167 --> 01:32:11,542
O, xüsusi bir haldır.

1118
01:32:13,792 --> 01:32:16,333
Hamımız xüsusi hallarıq, elə deyilmi?

1119
01:32:21,292 --> 01:32:24,500
Bu bir qərardır
İkiniz nə götürürsünüz?

1120
01:32:31,208 --> 01:32:32,167
tamam.

1121
01:32:32,750 --> 01:32:34,875
sorğunuzu yönləndirəcəyəm.

1122
01:32:35,083 --> 01:32:37,833
Bizi görməyə qayıdacaqsan,
və biz həmin vaxt xəbərdar edəcəyik.

1123
01:32:38,292 --> 01:32:39,792
-Sağ ol ana.

1124
01:32:40,000 --> 01:32:42,000
-Məryəm səninlə olsun.

1125
01:32:51,542 --> 01:32:52,958
-Toxunmaq olar?

1126
01:32:58,542 --> 01:32:59,667
Şirindir.

1127
01:33:12,208 --> 01:33:13,708
-Mən getməliyəm.

1128
01:33:16,708 --> 01:33:17,500
-Gələcəksən

1129
01:33:17,708 --> 01:33:19,458
xeyriyyə qalasında
oxuduğumu görürsən?

1130
01:33:21,375 --> 01:33:22,375
-Söz verdim.

1131
01:33:43,958 --> 01:33:45,375
-Mmm...

1132
01:33:46,708 --> 01:33:47,833
- Sağ ol, Habil.

1133
01:33:49,083 --> 01:33:50,125
-Bəli.

1134
01:33:51,167 --> 01:33:53,292
Um, yaxşı... sabah görüşərik.

1135
01:33:53,458 --> 01:33:54,500
-gecəniz xeyrə.

1136
01:34:49,083 --> 01:34:51,542
Yaxınlaşmır

1137
01:34:51,708 --> 01:34:56,375
...

1138
01:35:29,917 --> 01:35:31,125
Gəlirsən?

1139
01:35:33,417 --> 01:35:35,083
-Mən üzməyi bilmirəm.

1140
01:35:35,708 --> 01:35:37,208
-Fərqi yoxdur, o.

1141
01:35:37,500 --> 01:35:38,917
- Mənə heç vaxt öyrədilməyib.

1142
01:35:39,542 --> 01:35:40,792
-Sənə öyrədəcəm.

1143
01:35:43,500 --> 01:35:46,792
Möhtəşəm musiqi

1144
01:35:46,958 --> 01:35:49,167
Taxta çınqıllar

1145
01:35:49,375 --> 01:36:14,125
...

1146
01:36:14,292 --> 01:36:16,333
...
Güclü nəfəslər

1147
01:36:16,500 --> 01:36:29,792
...
...

1148
01:36:30,000 --> 01:36:32,458
...

1149
01:36:32,625 --> 01:36:34,292
...
...

1150
01:36:34,500 --> 01:36:40,292
...

1151
01:36:41,125 --> 01:36:42,458
-Sən gözəlsən.

1152
01:36:42,625 --> 01:36:43,917
Çox gözəl.

1153
01:36:45,000 --> 01:36:47,208
Dini mahnı

1154
01:36:47,375 --> 01:36:50,042
...

1155
01:36:50,208 --> 01:36:51,083
...
Zənglər

1156
01:36:51,292 --> 01:36:53,417
...
...

1157
01:36:53,625 --> 01:37:01,583
...

1158
01:37:02,667 --> 01:37:04,958
Bağışla, anam.
Nəyi gözləyirik?

1159
01:37:06,125 --> 01:37:08,542
-Ən səxavətli donorlarımızdan biri.

1160
01:37:08,708 --> 01:37:10,875
O, müşahidə şurasının üzvüdür.

1161
01:37:12,125 --> 01:37:13,833
Bizə sənədlər göndərdi.

1162
01:37:14,167 --> 01:37:15,583
-Hansı sənədlər?

1163
01:37:15,792 --> 01:37:16,917
yox

1164
01:37:21,542 --> 01:37:23,333
-Bacılarım. Habil.

1165
01:37:35,375 --> 01:37:38,333
Bu münasibət və sifətdir
anadan?

1166
01:38:12,125 --> 01:38:13,250
-Həyat.

1167
01:38:15,500 --> 01:38:17,667
Həyat sürprizlərlə doludur.

1168
01:38:20,375 --> 01:38:22,958
Bu nə qədər aqibətdir...

1169
01:38:23,625 --> 01:38:24,667
qadın!

1170
01:38:26,917 --> 01:38:31,042
O təbiət şirin bir zinətlə korlanıb

1171
01:38:31,958 --> 01:38:33,167
və ipək.

1172
01:38:35,792 --> 01:38:38,042
Xahiş edirəm onu ​​alqışlayın.

1173
01:38:39,000 --> 01:38:41,500
Rozali xanım...

1174
01:38:43,208 --> 01:38:44,292
Deluc.

1175
01:38:44,458 --> 01:38:46,792
Mistik musiqi

1176
01:38:46,958 --> 01:39:37,125
...

1177
01:39:37,333 --> 01:40:32,792
...

1178
01:40:33,000 --> 01:40:33,833
Atışma

1179
01:40:34,625 --> 01:40:36,667
Kobud nəfəs

1180
01:40:36,833 --> 01:40:53,750
...

1181
01:40:58,667 --> 01:41:11,542
...

1182
01:41:41,792 --> 01:41:45,833
-Mən balaca olanda eləmişdik
təpədən yanan təkəri yuvarlamaq.

1183
01:41:47,792 --> 01:41:51,375
Çaya sürsəydi,
məhsul yaxşı olardı.

1184
01:41:54,833 --> 01:41:57,083
Mən buna inandım, onu gözəl tapdım.

1185
01:42:01,250 --> 01:42:02,208
-Rozali...

1186
01:42:06,458 --> 01:42:08,792
Melanxolik musiqi

1187
01:42:08,958 --> 01:42:59,500
...

1188
01:42:59,667 --> 01:43:00,833
Rozali!

1189
01:43:01,542 --> 01:43:02,542
Ro...

1190
01:43:02,708 --> 01:43:19,208
...

1191
01:43:19,417 --> 01:43:21,167
...
Yüngül hubbub

1192
01:43:21,333 --> 01:43:27,417
...
...

1193
01:43:27,583 --> 01:43:34,125
...

1194
01:44:03,250 --> 01:44:04,750
- Gecikməkdən qorxurdum.

1195
01:44:06,833 --> 01:44:07,667
-Otur.

1196
01:44:14,917 --> 01:44:16,375
Madam Deluc.

1197
01:44:17,292 --> 01:44:19,000
Sizi gözləmirdik.

1198
01:44:28,875 --> 01:44:30,917
-Mənim sözümə əməl etməyə söz vermişdim.

1199
01:44:34,500 --> 01:44:35,625
(-Zəhmət olmasa.)

1200
01:44:40,750 --> 01:44:42,875
Dini mahnı

1201
01:44:43,042 --> 01:44:59,875
...

1202
01:45:00,667 --> 01:45:39,667
...

1203
01:45:39,875 --> 01:45:40,750
Alqışlar

1204
01:45:40,917 --> 01:45:41,917
-Təşəkkür edirəm.

1205
01:45:42,542 --> 01:45:43,958
Cənab Barselinə təşəkkür edirik.

1206
01:45:44,167 --> 01:45:45,417
...
...

1207
01:45:45,583 --> 01:45:48,833
Bu qala bizə imkan verir
lazımi vəsaiti toplamaq

1208
01:45:49,000 --> 01:45:50,458
rayondakı yetimlərimiz üçün.

1209
01:45:50,625 --> 01:45:51,833
Xahiş edirəm onu ​​alqışlayın.

1210
01:45:52,042 --> 01:45:59,375
...

1211
01:45:59,542 --> 01:46:01,792
-yorğunsan,
evə getməlisən.

1212
01:46:02,083 --> 01:46:03,375
-Çox yaxşı gedirəm.

1213
01:46:09,417 --> 01:46:13,042
Mən də təşəkkür edirəm
cəmiyyətimizə gətirdikləriniz üçün.

1214
01:46:26,667 --> 01:46:27,833
Sevmək üçün!

1215
01:47:07,667 --> 01:47:09,542
Kədərli musiqi

1216
01:47:09,708 --> 01:47:21,667
...

1217
01:47:21,833 --> 01:47:23,208
...
Qayçı

1218
01:47:23,375 --> 01:47:25,542
...
...

1219
01:47:25,708 --> 01:47:30,875
...

1220
01:47:31,042 --> 01:47:33,833
...
Rozali ağır nəfəs alır.

1221
01:47:34,792 --> 01:47:39,292
...

1222
01:47:39,458 --> 01:47:40,667
Qayçı

1223
01:47:40,833 --> 01:47:41,708
Rozali inlədi.

1224
01:47:41,875 --> 01:47:43,333
...

1225
01:47:43,500 --> 01:47:45,000
Rozali ağır nəfəs alır.

1226
01:47:45,167 --> 01:47:57,792
...

1227
01:47:57,958 --> 01:48:00,417
...
...

1228
01:48:00,583 --> 01:48:02,708
...

1229
01:48:02,875 --> 01:48:05,167
Dramatik musiqi

1230
01:48:05,333 --> 01:48:35,958
...

1231
01:48:36,458 --> 01:48:39,417
-Sənin üçün daha yaxşıdır
və xüsusilə onun üçün.

1232
01:48:39,583 --> 01:49:06,625
...

1233
01:49:06,792 --> 01:49:07,500
-Rozali!

1234
01:49:07,708 --> 01:49:16,042
...

1235
01:49:16,250 --> 01:49:18,000
...
Kobud nəfəs

1236
01:49:18,167 --> 01:49:19,333
...
...

1237
01:49:19,542 --> 01:49:22,208
...

1238
01:49:22,583 --> 01:49:23,875
Rozali!

1239
01:49:24,042 --> 01:50:13,208
...

1240
01:50:13,417 --> 01:50:15,250
Musiqi pis olur.

1241
01:50:15,417 --> 01:50:20,667
...

1242
01:50:23,542 --> 01:50:25,583
Yumşaq musiqi

1243
01:50:25,750 --> 01:51:35,875
...

1244
01:51:36,042 --> 01:52:05,542
...

1245
01:52:05,625 --> 01:52:13,125
...

1246
01:52:13,208 --> 01:52:46,083
...

1247
01:52:46,250 --> 01:52:48,417
Melanxolik musiqi

1248
01:52:48,583 --> 01:53:53,667
...

1249
01:53:53,833 --> 01:54:58,917
...

1250
01:54:59,083 --> 01:55:01,833
Altyazılar: Ekler




